Content:Files: Difference between revisions

Content:Files (view source)

17 bytes removed , 16 December 2018

m

staff

1,138

edits

@@ Line 73: / Line 73: @@
 #For standalone subtitle files released on their own without video files:
 ##If the subtitles are 100% fan translations, mark the source as unknown.
-##If the subtitles were ripped from a web streaming service such as Crunchyroll, either directly from the steaming service or indirectly by extracting from another fansub's release (i.e. taking the subtitle track from [HorribleSubs]' rip of Crunchyroll), mark the source as www.
+##If the subtitles were ripped from a web streaming service such as Crunchyroll, either a direct rip or an indirect rip by extracting from another fansub's release (i.e. taking the subtitle track from [HorribleSubs]' rip of Crunchyroll), mark the source as www.
 ##If the subtitles were ripped from a home media release (LD, VHS, VCD, DVD, BD, etc), either directly from the home media or indirectly by extracting from another fansub's release (i.e. taking the subtitle track from [Exiled-Destiny]'s rip of a BD), mark the source as the corresponding media type.