CDB-Man

Joined 24 January 2013
Line 100: Line 100:


==== -- Day (Counter: 日, -nichi) ====
==== -- Day (Counter: 日, -nichi) ====
This policy does not apply to the 日 (nichi, day) counter, when being used as a date. For dates regarding specific calendar days, such as "12日" meaning "the calendar date of the 12th", transcribe as "12-nichi" (spacing and capitalization policy of nichi is subject to change).
This policy does not apply to the 日 (nichi, day) counter, when being used as a date. For dates regarding specific calendar days, such as "11日" meaning "the calendar date of the 11th", transcribe as "11-nichi" (spacing and capitalization policy of nichi is subject to change).


If 日 is being used to count the number of days as a counter object, ie 12日 as in "twelve days", transcribe in full: ''juuninichi''.
If 日 is being used to count the number of days as a counter object, ie 11日 as in "eleven days", transcribe in full: ''juuichinichi''.


However, 1st to 10th, 14th, 20th, and 24th, are irregular.
However, 1st to 10th, 14th, 20th, and 24th, are irregular.
staff
1,114

edits

MediaWiki spam blocked by CleanTalk.
MediaWiki spam blocked by CleanTalk.