staff
1,114
edits
AniDB Definition:Romanisation: Difference between revisions
AniDB Definition:Romanisation (view source)
Revision as of 09:04, 15 December 2014
, 15 December 2014→Spacing: Don't hyphenate.
(→Small Animals (up until the size of a dog) (Counter: 匹): rolls of cloth use this as well) |
(→Spacing: Don't hyphenate.) |
||
| Line 140: | Line 140: | ||
=== 編 (hen) === | === 編 (hen) === | ||
Separate 編 ("Volume" / "Version" / [...]), except when it's actually part of another word (e.g. 完結編 (Kanketsuhen (Last program of a series))). | Separate 編 ("Volume" / "Version" / [...]), except when it's actually part of another word (e.g. 完結編 (Kanketsuhen (Last program of a series))). Don't hyphenate. | ||
''Example:'' | ''Example:'' | ||
| Line 146: | Line 146: | ||
=== 部 (bu) === | === 部 (bu) === | ||
Separate 部 ("Part" / "Section" / [...]), except when it's actually part of another word (e.g. 帰宅部 ([http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/%E5%B8%B0%E5%AE%85%E9%83%A8/m1u/tab/ Kitakubu] (Students who do not participate in club activities of the school))). | Separate 部 ("Part" / "Section" / [...]), except when it's actually part of another word (e.g. 帰宅部 ([http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/%E5%B8%B0%E5%AE%85%E9%83%A8/m1u/tab/ Kitakubu] (Students who do not participate in club activities of the school))). Don't hyphenate. | ||
''Example:'' | ''Example:'' | ||