476
edits
User talk:Rar: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
::::Heh, if you want j-penis length contest Rar, so be it. I really doubt you're in position to tell what to do to me, who works on company producing linguistic and i18n software, including japanese-russian dictionary, who have my own separate japanese-russian electronic dictionary project that is not connected to first one I've mentioned in any way, and who participated in past in fan and official japanese project and tranlations. Will you please present me your background in japanese? --[[User:Rowaasr13|Rowaa[SR13]]] 19:05, 1 Aug 2005 (CEST) | ::::Heh, if you want j-penis length contest Rar, so be it. I really doubt you're in position to tell what to do to me, who works on company producing linguistic and i18n software, including japanese-russian dictionary, who have my own separate japanese-russian electronic dictionary project that is not connected to first one I've mentioned in any way, and who participated in past in fan and official japanese project and tranlations. Will you please present me your background in japanese? --[[User:Rowaasr13|Rowaa[SR13]]] 19:05, 1 Aug 2005 (CEST) | ||
:::::If this was a discussion about linguistics in russian or japanese, I would not be saying anything, but you simply seem to be misusing some english words. And... er... actually, I don't see what half of what you've written in the last few days is actually getting at. Anyway, this is not a translation issue, but a simple nomenclature one. Please, if you're going to be participating in writing the guidelines (and I'd like you to), make an effort to understand the words I'm using before questioning a particular bit of text. --[[User:Rar|Rar]] 21:55, 1 Aug 2005 (CEST) | :::::If this was a discussion about linguistics in russian or japanese, I would not be saying anything, but you simply seem to be misusing some english words. And... er... actually, I don't see what half of what you've written in the last few days is actually getting at. Anyway, this is not a translation issue, but a simple nomenclature one. Please, if you're going to be participating in writing the guidelines (and I'd like you to), make an effort to understand the words I'm using before questioning a particular bit of text. I'd prefer if you spent your efforts pointing out sections which need to be clearer and finding errors in what I've written rather than challenging the meaning of well established linguistic terms. --[[User:Rar|Rar]] 21:55, 1 Aug 2005 (CEST) | ||