3,699
edits
m (→missing features: examples of LN needing subchapters) |
|||
Line 28: | Line 28: | ||
** in the NanoDesu translation of Oregairu (vol. 1-4), each chapter has unnamed sub-chapters identified as 1-1, 1-2, 1-3, etc; Spyro's translation (vol. 4+) however simply breaks without much of an obvious clue, but the sub-chaptering is still evident. I haven't yet been able to confirm how it is in the original, but whatever the case the separations exist. --[[User:Hinoe|Hinoe]] ([[User talk:Hinoe|talk]]) 01:15, 18 June 2015 (CEST) | ** in the NanoDesu translation of Oregairu (vol. 1-4), each chapter has unnamed sub-chapters identified as 1-1, 1-2, 1-3, etc; Spyro's translation (vol. 4+) however simply breaks without much of an obvious clue, but the sub-chaptering is still evident. I haven't yet been able to confirm how it is in the original, but whatever the case the separations exist. --[[User:Hinoe|Hinoe]] ([[User talk:Hinoe|talk]]) 01:15, 18 June 2015 (CEST) | ||
*** honestly I expect a lot of LNs to have some manner of sub-chapters, though we'd need to settle on when we consider something as a sub-chapter (what identification is required? etc.) --[[User:Hinoe|Hinoe]] ([[User talk:Hinoe|talk]]) 01:15, 18 June 2015 (CEST) | *** honestly I expect a lot of LNs to have some manner of sub-chapters, though we'd need to settle on when we consider something as a sub-chapter (what identification is required? etc.) --[[User:Hinoe|Hinoe]] ([[User talk:Hinoe|talk]]) 01:15, 18 June 2015 (CEST) | ||
** i spent the past 10minutes and i couldn't come up with _1_ good reason to implement this. either group the "sub chapters" into 1 chapter and add the titles combined like we do for anime or add the "sub chapters" as regular chapters and ignore the chapter. adding a third layer in the tree is unneccessary fluff. we need to accept there is some loss of detail --[[User:Der_Idiot|Der_Idiot]] ([[User talk:Der_Idiot|talk]]) 23:36, 18 June 2015 (CEST) | |||
==features that won't be implemented== | ==features that won't be implemented== |