Filetype:corrupted version/invalid crc
This parameter allows you to mark that you don't have exactly the file you added to your mylist.
http://www.anidb.net/pics/anidb_filestate_corrupted.gif - your version of this file is corrupted/has a different crc than the original