staff
2,096
edits
Content:Characters: Difference between revisions
m
→Notes about adding character data
| Line 63: | Line 63: | ||
* '''For all data''' it is preferred to stick with original Japanese sources, written in Japanese. This means your primary sources should be Japanese broadcast (or R2 DVD) video, official Japanese web site (.jp), and [https://ja.wikipedia.org Japanese Wiki]. | * '''For all data''' it is preferred to stick with original Japanese sources, written in Japanese. This means your primary sources should be Japanese broadcast (or R2 DVD) video, official Japanese web site (.jp), and [https://ja.wikipedia.org Japanese Wiki]. | ||
* '''Automatic translation''' services such as [https://translate.google.com Google Translate] and [https://www.babelfish.com/ | * '''Automatic translation''' services such as [https://translate.google.com Google Translate] and [https://www.babelfish.com/ BabelFish] may be helpful, but should not be trusted on their own. Expect some words (especially names) to be translated incorrectly. Try to find a more authoritative source to corroborate translated information. | ||
* '''Spoiler tags''' should be used in character descriptions to hide potentially spoiling information. English Wikipedia contains a lot of spoilers. | * '''Spoiler tags''' should be used in character descriptions to hide potentially spoiling information. English Wikipedia contains a lot of spoilers. | ||