AniDB O'Matic - Translations - Serbian (Српски): Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
 
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 6: Line 6:
   <generic>
   <generic>
     <string name="applicationName">AniDB O'Matic</string>
     <string name="applicationName">AniDB O'Matic</string>
     <string name="startup_logSessionStart">Starting new log session...</string>
     <string name="startup_logSessionStart">Почетак нове лог сесије...</string>
     <string name="startup_logSessionEnd">Ending log session...</string>
     <string name="startup_logSessionEnd">Крај лог сесије...</string>
     <string name="startup_creatingMainForm">Creating main form...</string>
     <string name="startup_creatingMainForm">Креирање главне форме...</string>
     <string name="startup_creatingSplash">Creating splash form...</string>
     <string name="startup_creatingSplash">Креирање splash форме...</string>
     <string name="startup_showSplash">Displaying splash form...</string>
     <string name="startup_showSplash">Приказивање splash форме...</string>
     <string name="startup_updatingSplash">Updating splash form...</string>
     <string name="startup_updatingSplash">Ажурирање splash форме...</string>
     <string name="startup_freeSplash">Freeing splash form...</string>
     <string name="startup_freeSplash">Ослобађање splash форме...</string>
     <string name="startup_initApp">Initializing application...</string>
     <string name="startup_initApp">Иницијализовње апликације...</string>
     <string name="startup_initMain">Initializing main...</string>
     <string name="startup_initMain">Иницијализовање главно...</string>
     <string name="startup_runningApplication">Running application...</string>
     <string name="startup_runningApplication">Покретање апликације...</string>
     <string name="startup_loadingSettings">Loading settings...</string>
     <string name="startup_loadingSettings">Учитавање подешавања...</string>
     <string name="startup_logSavingSettings">Saving settings...</string>
     <string name="startup_logSavingSettings">Спремање подешавањаа...</string>
     <string name="filtype_unknown">Unknown file type</string>
     <string name="filtype_unknown"></string>
     <string name="database_tableAniDBVersionChanged">The internal database structure for the tables that store AniDB information has changed!
     <string name="database_tableAniDBVersionChanged">Интерна структура базе која чува информације табела о AniDB садржају је измењена!
The tables need to be cleared in order for this version of AOM to run property.
Табеле морају бити обрисане да би ова верзија AOM радила правилно.


Please click Ok to clear the tables.</string>
Кликните на Ok да бисте обрисали табеле.</string>
     <string name="database_tableLocalHashInfoVersionChanged">The internal database structure for the tables that store Local Hash information has changed!
     <string name="database_tableLocalHashInfoVersionChanged">Интерна структура базе која чува информације табела о локалним Hash је измењена!
The tables need to be cleared in order for this version of AOM to run property.
Табеле морају бити обрисане да би ова верзија AOM радила правилно.


Please click Ok to clear the tables.</string>
Кликните на Ok да бисте обрисали табеле.</string>
     <string name="database_tableCustomTitlesChanged">The internal database structure for the tables that store Custom Title information has changed!
     <string name="database_tableCustomTitlesChanged">Интерна структура базе која чува информације табела о Прилагођеним Насловма је измењена!
The tables need to be cleared in order for this version of AOM to run property.
Табеле морају бити обрисане да би ова верзија AOM радила правилно.


Please click Ok to clear the tables.</string>
Кликните на Ok да бисте обрисали табеле.</string>
     <string name=""></string>
     <string name=""></string>
     <string name=""></string>
     <string name=""></string>
Line 234: Line 234:


It's severelly lacking in features and unless you know what you're doing it's encouraged that you wait for a more stable version of AOM 0.6.
It's severelly lacking in features and unless you know what you're doing it's encouraged that you wait for a more stable version of AOM 0.6.
However, if you're a brave soul try it out, you can talk to us about it in #aom on chatsociety.
However, if you're a brave soul try it out, you can talk to us about it in #aom on irc.zirc.org.


Bugs and feature requests should be submitted to http://tracker.anidb.info/.</string>
Bugs and feature requests should be submitted to http://tracker.anidb.info/.</string>
415

edits

Navigation menu

MediaWiki spam blocked by CleanTalk.
MediaWiki spam blocked by CleanTalk.