Content:Titles: Difference between revisions

Line 14: Line 14:
For rules on capitalization, please consult the [[Capitalisation|capitalisation]] guide.
For rules on capitalization, please consult the [[Capitalisation|capitalisation]] guide.


===Foreign Language Portion of Official Japanese(/Korean/Chinese) Title===
===Foreign Language Portion of Official Japanese(/Korean/Chinese) Title, a.k.a. "Taglines"===
In general, if the official original language title, in the video or otherwise, comes with a foreign language portion, generally (but not always) English, that foreign portion is included in the Official Japanese title.<br>
In general, if the official original language title, in the video or otherwise, comes with a foreign language portion, generally (but not always) English, that foreign portion is included in the Official Japanese title.<br>
However, if the foreign portion is "otherwise ignored", we would drop it from the transcription. "Otherwise ignored" refers to, but is not limited to references to the anime: on websites, in the media, in the Japanese trailer.
However, if the foreign portion is "otherwise ignored", we would drop it from the transcription. "Otherwise ignored" refers to, but is not limited to references to the anime: on websites, in the media, in the Japanese trailer.
staff
1,112

edits

MediaWiki spam blocked by CleanTalk.
MediaWiki spam blocked by CleanTalk.