staff
305
edits
Line 131: | Line 131: | ||
== Spacing == | == Spacing == | ||
Separate each 単語 and 助詞. | Separate each word (単語 (Tango)) and particle (助詞 (Joshi)). | ||
Separate 隊 except when part of another word (e.g. 軍隊). Don't hyphenate. | === 隊 (Tai) === | ||
Separate 隊 (Tai ("Group")), except when it's actually part of another word (e.g. 軍隊 (Guntai (Army/Troops)). Don't hyphenate. | |||
=== 号 (Gou) === | |||
Separate 号 (Gou ("Vessel" / "Ship" / "Issue" / [...]), except when it's actually part of another word. Don't hyphenate. | |||
===Honorifics=== | ===Honorifics=== |